Unassign

Edited

If you click on the three dots in the top right corner of a course on the lessons page of a class, you can unassign the course.