You can assign classes to teachers using the Class page of the admin dashboard.
Quick Start Guide for Administrators